L’artisanat palestinien,
au-delà des frontières.

Nous le connaissions de nos précédents voyages en Palestine. Sa boutique était colorée, pleine d’objets traditionnels en tout genre et emblématique de la Vieille Ville de Jérusalem. Il créait tout de ses mains.

Son quotidien nous a frappés: du talent, des créations magnifiques, une boutique au cœur de l’une des villes les plus visitées au monde… et presque aucun touriste qui franchissait sa porte.

Alors, nous lui avons proposé quelque chose : essayer de vendre quelques-unes de ses créations en ligne.

Sa’ad a tout de suite accepté, sans aucune attente particulière. Si ça fonctionnait, tant mieux. Sinon, tant pis.

Pour ceux qui s’en souviennent, nous avons commencé avec des porte-clés et des boucles d’oreilles ornés de pierres semi-précieuses. On achetait ses créations uniques, on les photographiait chez nous pour les mettre au mieux en valeur, puis on les publiait sur Instagram.

On n’avait ni site internet, ni équipe, ni aide, ni expérience. Les commandes se faisaient par message privé. Puis on les envoyait par la poste.

Et puis nous avons acheté un carnet.

Un petit carnet pour noter chaque commande à la main. Je me souviens du jour où je l’ai acheté : ça avait fait sourire mon mari et mon beau-père de me voir m’organiser à ce point pour un projet qui venait à peine d’être lancé.

Petit à petit et grâce à vous, les pages se sont remplies. Les clients étaient satisfaits, ont parlé de notre initiative autour d’eux et commencé à demander d’autres produits.

Quelques années plus tard, ce petit carnet dont on souriait au départ était entièrement rempli.

Palestinement était né.

Nous pouvions créer le lien qui manquait.

Trouver les artisans, les commerçants et les produits, aller à leur rencontre, acheter directement auprès d’eux — sans négocier leurs prix afin qu’ils puissent tirer le maximum de leur travail — avancer l’argent et organiser l’acheminement jusqu’à nous.

Puis vient toute la partie invisible : photographier et mettre en valeur les produits, raconter leur histoire, créer les contenus, trouver les clients, gérer commandes et paiements, emballer, expédier à l’international et assurer le SAV.

C’est toute cette chaîne que Palestinement prend en charge.

Pour permettre aux artisans de se concentrer sur leurs créations, aux commerçants de faire vivre leurs boutiques et à leurs produits d’arriver jusqu’à vous.

D’un côté, des artisans et commerçants palestiniens avec des produits à vendre.

De l’autre, des personnes qui veulent réellement acheter palestinien.

Entre les deux : Palestinement.

Cette pression est constante à Jérusalem.

Dans la Vieille Ville, les forces d’occupation mènent régulièrement des opérations d’intimidation dans le souk, notamment pour menacer de poursuites et d’emprisonnement les commerçants qui exposent des produits liés à la Palestine : une carte, un drapeau, ses couleurs, un slogan ou simplement un symbole.

Et ces menaces ne restent pas toujours des menaces.

L’un des imprimeurs avec lesquels nous travaillons a fait directement les frais des forces d’occupation. Pour avoir imprimé des cartes de la Palestine — pas destinées à Palestinement — son atelier a été entièrement détruit. Il a été emprisonné et son fils a eu les deux bras cassés.

Voilà pourquoi, pour un commerçant palestinien, posséder ou exposer certains produits représente un véritable risque.

Certains de nos artisans ne les conservent donc plus dans leur boutique. Ils les cachent ailleurs, par crainte d’une descente.

Derrière eux se trouvent pourtant des matières premières, des heures de travail et parfois des stocks entiers devenus impossibles à vendre. Nous essayons donc de vendre ces produits en priorité, afin que l’artisan ne perde ni son travail ni l’argent qu’il y a investi.

L’occupation israélienne est un obstacle constant dans notre activité. Elle influence notre manière de travailler, de communiquer, de circuler, de choisir nos partenaires et nos produits, de nous faire livrer ou encore de les exposer.

Notre travail consiste aussi à trouver constamment une alternative : une autre route, un autre moyen d’acheminement, une autre manière de vendre.

L’objectif reste le même : ne pas laisser les restrictions imposées par l’occupation israélienne couper les artisans et commerçants palestiniens de leurs clients.

À Gaza aussi, nous avons pu proposer les créations d’artisans à l’international.

C’était plus compliqué, évidemment, compte tenu du blocus israélien imposé depuis 2006. Mais nous avons tout de même réussi à créer un passage.

Au début, on demandait à des humanitaires de transporter avec eux de petites quantités de produits. Plus tard, des services de livraison se sont développés.

C’était cher. C’était lent. C’était compliqué.

Mais leurs créations arrivaient à sortir de Gaza.

Depuis octobre 2023, la guerre et le génocide à Gaza ont rendu toute activité impossible. Nos artisans ont été déplacés, leurs ateliers détruits et leurs vies bouleversées par les bombardements et les destructions.

Nous ne recevons donc plus de créations de Gaza. Nous espérons le jour où nos artisans pourront à nouveau vivre en sécurité, reconstruire, créer et faire voyager leur travail.

Acheter sur Palestinement, ce n’est pas simplement acheter un produit venu de Palestine.

C’est choisir de faire vivre une initiative palestinienne construite sur place, permettre à des familles de vivre de leur travail, à des commerces de continuer à exister et à des traditions artisanales de continuer à se transmettre.

C’est aussi choisir des produits de qualité, singuliers, porteurs d’un savoir-faire, d’une culture ou d’une histoire que l’on ne trouve pas partout.

Et surtout, votre achat a un impact réel sur le quotidien des personnes avec lesquelles nous travaillons.

Derrière une commande, il y a de l’argent qui arrive directement dans la caisse d’un commerçant ou entre les mains d’un artisan. De quoi acheter des matières premières, payer les dépenses du quotidien, faire tourner une boutique et continuer à vivre de son travail sur sa terre.

Nous l’avons vu au fil des années : vos commandes changent réellement le quotidien d’artisans, de commerçants et de leurs familles.

L’occupation israélienne entrave les déplacements, les échanges et l’accès des Palestiniens au reste du monde.

Notre travail consiste, à notre échelle, à continuer malgré tout à créer ce lien.

L’artisan crée. Le commerçant ouvre sa boutique. Nous nous chargeons de trouver un passage. Et vous, vous permettez à cette chaîne d’aller jusqu’au bout.

Acheter palestinien devient alors une manière concrète de contourner l’isolement voulu par l’occupant: permettre à une économie de continuer à vivre, à des commerces palestiniens de rester ouverts et à leurs produits de circuler. C’est une manière concrète de résister.

Chaque commande qui arrive chez vous signifie que, quelque part en Palestine, une personne a pu continuer à vendre malgré les obstacles placés sur son chemin.

Et que, quelque part dans le monde, quelqu’un a choisi de ne pas laisser la Palestine être coupée du reste du monde.